Astrid Lindgren
Iš švedų k. vertė Eugenija Stravinskienė, iliustravo Ingrid Vang Nyman, 304 p., ISBN 9955-428-61-9, kietas įrišimas, 145x205 mm

Padaužų kaime gyvena šeši vaikai. Septynerių metų Lisa gyvena Viduriniajame viensėdyje su savo dviem vyresniais padaužomis broliukais Lase ir Bose. Gretimame viensėdyje iš vienos pusės gyvena dvi geriausios jos draugės Brita ir Ana, o iš kitos – berniukas, vardu Ulė, už kurio Lisa ketina ištekėti, kai užaugs. Visi šeši vaikai kiekvieną rytą kartu eina į mokyklą, padeda tėvams ūkyje, žaidžia, krečia išdaigas ir patiria įvairiausių nuotykių...

Plačiau >
Tove Jansson
Iš švedų kalbos vertė Laima Bareišienė, iliustravo Tove Jansson, 352 p., ISBN 9955-428-58-9, kietas įrišimas, 145x205 mm

Vaikų literatūros klasika tapę pasakojimai apie trolius Mumius pelnė švedų kalba rašiusiai suomių rašytojai pasaulinę šlovę. Pagal T. Jansson knygas pastatyta spektaklių, operų, vaidybinių filmų, parengta radijo ir televizijos laidų, Japonijoje sukurtas garsusis 52 serijų animacinis šedevras. Knygos apie trolius Mumius išverstos daugiau kaip į 30 pasaulio kalbų.

Plačiau >
Dorothy Edwards
iš anglų kalbos vertė Danguolė Žalytė, iliustravo Shirley Hughes, 352 p., ISBN 9955-428-57-0. Kietas įrišimas

Tai daugybė pasakojimų apie mano (o gal – tavo?) išdykėlę sesytę, kuri buvo tokia užsispyrėlė, kad darydavo tik tai, ką pati panorėdavo. Jei jai mama neleisdavo bristi į vandenį, ji brisdavo, jei liepdavo gulėti lovoje, kai negaluodavo, ji pykdavo. Prisiprašiusi, kad kartą nusivesčiau į mokyklą, mano išdykėlė sesytė užmigo vidury pamokos, o Kalėdų Senelį pavadino bjauriu seniu! O vieną kartą, kol geri vaikai gražiai sode dainavo ir šoko, mano išdykėlė sesytė kartu su savo draugu Nedorėliu Hariu nusigavo į podėlį ir sušveitė visą gimtadienio pyragą… Kokia išdykėlė, a?
Plačiau >
Astrid Lindgren
Iš švedų k. vertė Eugenija Stravinskienė, iliustravo Björnas Bergas, 352 p., ISBN 9955-428-55-4, kietas įrišimas, 145x205 mm

Naujas įžymios švedų rašytojos A. Lindgren knygos apie padaužą penkiametį berniuką Emilį leidimas lietuvių kalba, papildytas dar nepublikuotomis iliustracijomis ir sumaketuotas didesnio šrifto raidėmis, kad ir mažesni vaikai galėtų savarankiškai skaityti.

Plačiau >
A. A. Milne
Iš anglų k. vertė Virgilijus Čepaitis, iliustravo Ernestas H. Shepardas, 312 p., ISBN 9955-428-54-6, kietas įrišimas, 145x205 mm

Tai knyga apie nepamirštamąjį Mikę Pūkuotuką ir jo nuotykius Šimtamylėje Girioje kartu su šauniaisiais draugais Paršeliu, Nulėpausiu, Triušiu, Pelėda ir kitais. Jau daugiau kaip septyniasdešimt metų A. A. Milne’o knygos „Mikė Pūkuotukas“ ir „Trobelė Pūkuotynėje“ (šiame leidinyje jos publikuojamos kartu) džiugina viso pasaulio vaikus ir suaugusiuosius, jos išverstos daugiau kaip į trisdešimt pasaulio kalbų. Sąmojingos, su meile nupieštos E. H. Shepardo iliustracijos pelnytai tapo neatsiejama šių knygų dalimi.

Plačiau >
Astrid Lindgren
Vertė Rūta Zita Saukienė, iliustravo Ilon Wikland, 468 p., ISBN 9986-9205-8-2, kietas įrišimas, 145x205 mm

Šioje knygoje rasite visus tris pasaulyje išgarsėjusius pasakojimus apie Mažylio ir Karlsono, kuris gyvena ant stogo, nuotykius.

Mažylis – visai paprastas septynmetis mėlynakis berniukas, tačiau vieną dieną jis susipažino su Karlsonu, kuris gyvena ant stogo. Mažylis labai džiaugėsi tokia puikia pažintimi. Kai tiktai Karlsonas atskrisdavo, prasidėdavo tikrai nepaprasti nuotykiai…

Dėmesio! Mažylis ir Karlsonas švenčia garbingą 50 metų jubiliejų – būtent tiek metų jie jau žinomi viso pasaulio vaikams. Tokia proga tikrai verta sukirsti didžiulį gimtadienio tortą su penkiasdešimčia žvakučių. Arba, geriau, kaip pasakytų Karlsonas, – penkiasdešimt tortų su viena žvakute!

Plačiau >
Knygos 61 - 66 iš 66
Pirmas | Ankstesnis | 1 2 3 4 5 6 7 | Kitas | | Rodyti visus